{"id":5206,"date":"2025-10-27T11:23:49","date_gmt":"2025-10-27T11:23:49","guid":{"rendered":"https:\/\/waboom.net\/?post_type=docs&#038;p=5206"},"modified":"2025-10-27T11:23:50","modified_gmt":"2025-10-27T11:23:50","password":"","slug":"managing-whatsapp-message-templates-in-wa-boom","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/waboom.net\/ro\/docs\/managing-whatsapp-message-templates-in-wa-boom\/","title":{"rendered":"Gestionarea \u0219abloanelor de mesaje WhatsApp \u00een WA Boom"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"470\" src=\"https:\/\/waboom.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-16-1024x470.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5207\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/waboom.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-16-1024x470.png 1024w, https:\/\/waboom.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-16-300x138.png 300w, https:\/\/waboom.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-16-768x353.png 768w, https:\/\/waboom.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-16-1536x705.png 1536w, https:\/\/waboom.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-16-360x165.png 360w, https:\/\/waboom.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-16.png 1823w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Cel\/Cea\/Cei\/Cele <strong>Tablou de bord pentru \u0219abloane WhatsApp<\/strong> v\u0103 permite s\u0103 crea\u021bi, s\u0103 gestiona\u021bi \u0219i s\u0103 sincroniza\u021bi \u0219abloane de mesaje WhatsApp Business API direct din WA Boom.<br>\u0218abloanele sunt esen\u021biale pentru trimiterea de mesaje promo\u021bionale, tranzac\u021bionale sau de asisten\u021b\u0103 c\u0103tre clien\u021bi \u00een afara ferestrei standard de chat de 24 de ore.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Prezentare general\u0103<\/h2>\n\n\n\n<p>\u0218abloanele de mesaje WhatsApp sunt formate de mesaje pre-aprobate pe care companiile le folosesc pentru notific\u0103ri, actualiz\u0103ri \u0219i campanii.<br>\u00cen WA Boom, pute\u021bi:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Crea\u021bi \u0219i trimite\u021bi noi \u0219abloane pentru aprobare.<\/li>\n\n\n\n<li>Sincronizeaz\u0103 \u0219abloanele cu Business Manager-ul Meta.<\/li>\n\n\n\n<li>Urm\u0103ri\u021bi st\u0103rile de aprobare a \u0219abloanelor.<\/li>\n\n\n\n<li>Folose\u0219te \u0219abloane aprobate pentru a lansa campanii instantaneu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Caracteristici cheie<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tabel \u0219ablon<\/h3>\n\n\n\n<p>Tabloul de bord principal afi\u0219eaz\u0103 detaliile fiec\u0103rui \u0219ablon dintr-o privire:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nume:<\/strong> Numele intern al \u0219ablonului.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Limb\u0103:<\/strong> Codul lingvistic utilizat pentru mesaj (de exemplu, <code>ro_RO<\/code>).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Categorie:<\/strong> Indic\u0103 dac\u0103 \u0219ablonul este pentru <em>Marketing<\/em>, <em>Utilitate<\/em>, sau <em>Autentificare<\/em>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Stare:<\/strong> Afi\u0219eaz\u0103 etapa de aprobare \u2014 <em>Aprobat<\/em>, <em>Respins<\/em>, sau <em>\u00cen a\u0219teptare<\/em>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Actualizat la:<\/strong> Data ultimei modific\u0103ri sau sincroniz\u0103ri.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ac\u0163iune:<\/strong> Ofer\u0103 op\u021biuni rapide pentru previzualizarea, editarea, \u0219tergerea sau crearea unei campanii din \u0219ablon.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Indicatori de stare a \u0219ablonului<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Aprobat:<\/strong> \u0218ablonul este verificat de Meta \u0219i gata de utilizare \u00een campanii.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Respins:<\/strong> \u0218ablonul nu a \u00eendeplinit standardele de conformitate sau de formatare ale WhatsApp.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00cen a\u0219teptare:<\/strong> \u0218ablonul a fost trimis \u0219i a\u0219teapt\u0103 revizuirea de la Meta.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Crearea unui \u0219ablon nou<\/h2>\n\n\n\n<p>Pentru a crea un nou \u0219ablon de mesaj:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Clic <strong>Crea\u021bi un \u0219ablon nou<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Selecta\u021bi mesajul <strong>categorie<\/strong> (Marketing, Utilitate sau Autentificare).<\/li>\n\n\n\n<li>Alege\u021bi <strong>codul limbii<\/strong> care se potrive\u0219te publicului t\u0103u.<\/li>\n\n\n\n<li>Scrie-\u021bi mesajul folosind variabile aprobate de WhatsApp, cum ar fi <code>{{1}}<\/code>, <code>{{2}}<\/code>, etc., pentru personalizare.<\/li>\n\n\n\n<li>Include\u021bi anteturi media op\u021bionale (imagine, document sau videoclip), dac\u0103 este necesar.<\/li>\n\n\n\n<li>Ad\u0103uga\u021bi un subsol sau un buton cu \u00eendemn la ac\u021biune, dac\u0103 este cazul (de exemplu, \u201cVizita\u021bi site-ul web\u201d sau \u201cSuna\u021bi acum\u201d).<\/li>\n\n\n\n<li>Revizui\u021bi con\u021binutul \u0219i face\u021bi clic <strong>Trimite\u021bi pentru aprobare<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Dup\u0103 trimitere, \u0219abloanele sunt trimise automat c\u0103tre Meta pentru revizuire.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sincronizarea \u0219abloanelor cu Meta<\/h2>\n\n\n\n<p>Dac\u0103 a\u021bi creat deja \u0219abloane \u00een Business Manager-ul Meta:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Clic <strong>Sincronizeaz\u0103 \u0219abloanele WhatsApp<\/strong> pentru a le atrage \u00een contul t\u0103u WA Boom.<\/li>\n\n\n\n<li>Toate \u0219abloanele vor ap\u0103rea cu cel mai recent statut de aprobare \u0219i con\u021binut.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>De asemenea, pute\u021bi accesa Managerul de meta\u0219abloane direct prin intermediul <strong>Gestiona\u021bi \u0219abloanele pe Meta<\/strong> buton pentru control deplin.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Editarea sau \u0219tergerea \u0219abloanelor<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Clic <strong>Edita<\/strong> pentru a modifica detaliile \u0219ablonului sau a actualiza con\u021binutul mesajului \u00eenainte de aprobare.<\/li>\n\n\n\n<li>Clic <strong>\u015eterge<\/strong> pentru a elimina definitiv un \u0219ablon.<br>Numai \u0219abloanele din <em>Respins<\/em> sau <em>Proiect<\/em> starea poate fi \u0219tears\u0103.<br>\u0218abloanele aprobate pot fi \u0219terse numai dup\u0103 deconectarea lor de la campaniile active.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Crearea unei campanii dintr-un \u0219ablon<\/h2>\n\n\n\n<p>Fiecare \u0219ablon aprobat include un <strong>Crea\u021bi o campanie<\/strong> buton pentru acces rapid.<br>Face\u021bi clic pe acesta pentru a lansa Constructorul de campanii cu \u0219ablonul respectiv preselectat.<br>Acest lucru economise\u0219te timp \u0219i asigur\u0103 c\u0103 campaniile respect\u0103 regulile de con\u021binut aprobate.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cele mai bune practici<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Folose\u0219te un limbaj clar, u\u0219or de utilizat, care s\u0103 respecte politicile comerciale \u0219i de afaceri ale WhatsApp.<\/li>\n\n\n\n<li>Include\u021bi \u00eentotdeauna un \u00eendemn clar la ac\u021biune atunci c\u00e2nd trimite\u021bi \u0219abloane de marketing.<\/li>\n\n\n\n<li>Evita\u021bi utilizarea excesiv\u0103 a majusculelor, a linkurilor sau a caracterelor speciale pentru a preveni respingerile.<\/li>\n\n\n\n<li>Men\u021bine\u021bi versiuni lingvistice multiple pentru publicul multilingv.<\/li>\n\n\n\n<li>Revizui\u021bi \u0219i sincroniza\u021bi periodic \u0219abloanele pentru a reflecta cele mai recente aprob\u0103ri ale Meta.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Depanare<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Emisiune<\/th><th>Cauz\u0103 posibil\u0103<\/th><th>Solu\u0163ie<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u0218ablon respins<\/td><td>\u00cenc\u0103lcare a politicii sau a format\u0103rii<\/td><td>Revizui\u021bi instruc\u021biunile de utilizare a mesajelor de la Meta \u0219i trimite\u021bi-le din nou.<\/td><\/tr><tr><td>\u0218ablonul nu se sincronizeaz\u0103<\/td><td>Sesiune API \u00eenvechit\u0103<\/td><td>Face\u021bi clic din nou pe \u201cSincroniza\u021bi \u0219abloanele WhatsApp\u201d sau autentifica\u021bi-v\u0103 din nou contul Meta.<\/td><\/tr><tr><td>Nu se poate \u0219terge \u0219ablonul<\/td><td>\u0218ablon legat de campanie<\/td><td>Deconecta\u021bi de la campaniile active \u00eenainte de \u0219tergere.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The WhatsApp Templates Dashboard allows you to create, manage, and synchronize WhatsApp Business API message templates directly from WA Boom.Templates are essential for sending promotional, transactional, or support messages to customers outside the standard 24-hour chat window. Overview WhatsApp message templates are pre-approved message formats that businesses use for notifications, updates, and campaigns.In WA Boom,&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"doc_category":[39],"doc_tag":[],"class_list":["post-5206","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-installation"],"year_month":"2026-05","word_count":521,"total_views":"14071","reactions":{"happy":"1","normal":"0","sad":"0"},"author_info":{"name":"usman","author_nicename":"usman","author_url":"https:\/\/waboom.net\/ro\/author\/usman\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Installation","term_url":"https:\/\/waboom.net\/ro\/docs-category\/installation\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/waboom.net\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/5206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/waboom.net\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/waboom.net\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waboom.net\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waboom.net\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5206"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/waboom.net\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/5206\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/waboom.net\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/waboom.net\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=5206"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/waboom.net\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=5206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}